Liječnička pogreška i zakoni o odgovornosti
Jasno i izravno. Medicinski zahvati uvijek nose određeni rizik. U većini slučajeva ishod je pozitivan, ali ponekad nastane šteta. Ako je do štete došlo zato što zdravstvena skrb nije bila u skladu s prihvaćenim stručnim standardima, može se raditi o liječničnoj pogrešci. Ovaj vodič objašnjava kako sustav funkcionira u Türkiye, što je važno znati za Istanbul, koji su nadležni sudovi, koji su rokovi, kako djeluje osiguranje i koje korake pacijent može poduzeti.
Što se smatra liječničkom pogreškom?
Liječnici i zdravstvene ustanove moraju postupati u skladu sa stručnim pravilima i aktualnim medicinskim znanjem. Sud procjenjuje je li postupanje bilo u skladu s prihvaćenim standardom u trenutku pružanja usluge. Ako je došlo do odstupanja i pacijent je zbog toga pretrpio štetu, može nastati odgovornost.

Pogreška ili komplikacija
Negativan ishod ne znači automatski pogrešku. Neke komplikacije su poznati rizik, čak i kada se postupa pravilno. Ključno je utvrditi je li riječ o prihvatljivom riziku ili propustu. U Türkiye sudovi uvelike ovise o neovisnim vještačenjima. U Istanbulu često mišljenje daje Vijeće za sudsku medicinu (Adli Tıp Kurumu, ATK) ili medicinski fakulteti.
Četiri ključna elementa tužbe
- Dužnost skrbi: postojao je odnos liječnik–pacijent.
- Povreda: postupanje nije bilo u skladu sa standardom.
- Uzročna veza: povreda je dovela do štete.
- Šteta: postoji materijalni ili nematerijalni gubitak.
Pravni okvir (2025.)
Odgovornost za liječničke pogreške temelji se na više propisa:
- Turski zakon o obveznim odnosima br. 6098 uređuje naknadu štete.
- Turski kazneni zakon br. 5237 propisuje kaznena djela poput nehotične ozljede ili usmrćenja.
- Zakon o osnovama zdravstvenih usluga br. 3359 regulira sustav javnog zdravstva.
- Pravilnik o pravima pacijenata jamči informirani pristanak i pristup dokumentaciji.
- Obvezno osiguranje od profesionalne odgovornosti liječnika pokriva štete do određenih limita.
- Reforma medijacije iz 2023. uvodi obveznu medijaciju za mnoge novčane zahtjeve.

Gdje podnijeti tužbu u Istanbulu?
Privatne bolnice i liječnici
Sporovi protiv privatnih pružatelja zdravstvenih usluga najčešće se vode pred Sudom za zaštitu potrošača. Ako je tuženik osiguravajuće društvo, nadležan može biti Trgovački sud.
Državne i sveučilišne bolnice
Za liječenje u državnim bolnicama podnosi se tužba pred Upravnim sudom. Prije toga potrebno je podnijeti zahtjev nadležnom tijelu u propisanom roku. Ako zahtjev bude odbijen ili nema odgovora, slijedi rok od oko 60 dana za pokretanje postupka.
Kazneni postupak
Ako postoji sumnja na kazneno djelo, može se podnijeti prijava Državnom odvjetništvu u Istanbulu. Građanski i kazneni postupak mogu se voditi paralelno.
Česta pitanja, kratki odgovori
Je li medijacija obvezna prije tužbe?
Za većinu odštetnih zahtjeva protiv privatnih ustanova jest, od 1. rujna 2023. Kod državnih bolnica prvo se podnosi upravni zahtjev.
Koliko traje postupak?
Ovisi o sudu i vještačenjima. Postupci mogu trajati više mjeseci ili dulje.
Pokriva li osiguranje isplatu štete?
Liječnici imaju obvezno osiguranje. Isplata ovisi o limitima police. Limiti su povećani 2025. godine.
Završna napomena
Ovaj tekst služi kao informativni vodič. Svaki slučaj ovisi o dokumentaciji, rokovima i stručnim nalazima. Ako sumnjate na liječničku pogrešku u Istanbulu, zatražite medicinsku dokumentaciju i pravni savjet bez odgode.
Izvori
- Zakon br. 7445 o obveznoj medijaciji.
- Propisi o rokovima za upravne tužbe.
- Nadležnost sudova za potrošačke i trgovačke sporove.
- Rokovi zastare u građanskim sporovima.
- Uvjeti obveznog osiguranja od profesionalne odgovornosti.