Медицинска грешка и закони за отговорност

Нека започнем ясно. Всяка медицинска намеса носи риск. В повечето случаи резултатите са добри. Понякога обаче настъпва вреда. Когато тя е причинена от лечение под приетите медицински стандарти, това може да представлява медицинска грешка. Тази статия обяснява как работи отговорността при медицинска грешка в Türkiye, какво е специфично за Istanbul, кои съдилища разглеждат делата, какви са сроковете, как действа застраховката и какви стъпки може да предприеме пациентът.

Какво се счита за медицинска грешка?

Лекарите и болниците са длъжни да действат внимателно и в съответствие със съвременната медицинска практика. Съдилищата в Türkiye сравняват конкретния случай със стандартите, валидни към момента на лечението. Ако има отклонение от тези стандарти и в резултат пациентът претърпи вреда, може да възникне отговорност.

Грешка или усложнение

Не всеки неблагоприятен резултат означава грешка. Някои усложнения могат да настъпят дори при правилно проведено лечение. Основният въпрос е дали стандартът е спазен. В Türkiye съдилищата разчитат на независими експертни заключения. Често експертизите се изготвят от Съвета по съдебна медицина (Adli Tıp Kurumu, ATK) или университетски комисии в Istanbul.

Четири основни елемента на иска

• Задължение: съществувала е връзка лекар–пациент.
• Нарушение: поведението е под установения стандарт.
• Причинна връзка: нарушението е довело до вредата.
• Вреда: налице са материални или нематериални загуби.

Правна рамка към 2025 г.

Отговорността при медицинска грешка се урежда от няколко основни акта:

• Турски закон за задълженията № 6098 относно гражданската отговорност.
• Турски наказателен кодекс № 5237 при случаи на непредпазливо нараняване или смърт.
• Основен закон за здравните услуги № 3359.
• Наредба за правата на пациентите, включително информирано съгласие и достъп до документация.
• Задължителна застраховка „Професионална отговорност при медицинска практика“.
• Реформи за задължителна медиация от 2023 г.

Къде се подава иск в Istanbul?

Частни болници и лекари

Исковете срещу частни доставчици обикновено се разглеждат като потребителски спорове. Компетентни са Потребителските съдилища в Istanbul. Ако се съди застраховател, делото може да бъде пред Търговски съд.

Държавни и университетски болници

При лечение в държавна болница искът за обезщетение се подава в Административния съд като дело за пълно обезщетение. Преди това е задължително писмено заявление до съответната администрация.

Наказателна процедура

При съмнение за престъпление може да се подаде жалба до Главната прокуратура в Istanbul. Гражданското и наказателното производство могат да вървят паралелно.

Срокове

Частни доставчици

• Обикновено 2 години от узнаване на вредата и отговорното лице.
• Максимален срок 10 години от деянието.
• При договорни отношения често се прилага 5-годишен срок.

Държавни болници

• Заявление до администрацията до 1 година от узнаване.
• Абсолютен срок 5 години от събитието.
• След отказ или липса на отговор, около 60 дни за съдебен иск.

Доказателства и експертизи

Съдилищата почти винаги назначават медицински експерти. ATK в Istanbul играе ключова роля. Медицинската документация и формулярите за информирано съгласие са решаващи.

Какви обезщетения могат да се претендират?

• Материални вреди: разходи за лечение, пропуснати доходи, бъдещи грижи.
• Нематериални вреди: болки и страдания.

Застраховка

Лекарите в Türkiye са длъжни да имат застраховка за професионална отговорност. Лимитите се актуализират периодично. През 2025 г. бяха увеличени максималните покрития.

Стъпки при съмнение за медицинска грешка в Istanbul

1. Опишете хронологията на събитията.
2. Поискайте пълната си медицинска документация.
3. Потърсете независимо медицинско мнение.
4. Подайте жалба при нужда чрез 184 SABİM или CİMER.
5. Започнете задължителна медиация при частни случаи.
6. Спазвайте сроковете.

Често задавани въпроси

Задължителна ли е медиацията?

Да, за повечето искове срещу частни доставчици след 1 септември 2023 г.

Колко време продължава делото?

Зависи от експертизите и натовареността на съда.

Изплаща ли застраховката обезщетение?

Да, в рамките на лимитите по полицата.

Заключителни бележки

Този текст има информативен характер. Всеки случай е различен. Ако смятате, че сте пострадали от медицинска грешка в Istanbul, съберете документите си и се консултирайте със специалист по здравно право.

Източници

1. Закон № 7445 относно задължителната медиация.
2. Разпоредби за административни срокове при държавни болници.
3. Компетентност на потребителските и търговските съдилища.
4. Срокове при деликтна и договорна отговорност.
5. Общи условия на задължителната застраховка.
6. Актуализация на лимитите, Държавен вестник, 7 август 2025 г.
7. Роля на ATK и експертните доклади.
8. Разпоредби на Наказателния кодекс.
9. Права на пациентите и канали за жалби.