심장내과와 심장수술
목적. 이 글은 대형 의료 허브에서 치료를 계획하는 분들을 위해 심장내과와 심장수술이 어떻게 협력하는지 설명합니다. 의료진이 무엇을 평가하는지, 흔한 치료 방법은 무엇인지, 병원은 어떻게 안전을 관리하는지, 회복 과정은 어떻게 진행되는지 알 수 있습니다. 이해하기 쉬운 표현을 사용했습니다. 차분하게 정보를 파악하고 치료 계획을 세우는 데 도움이 되는 것이 목표입니다.
What cardiology covers
심장내과는 심장과 혈관 질환을 진단하고 치료하는 분야입니다. 수술 없이 관리 가능한 질환을 우선 다룹니다. 가슴 통증, 호흡 곤란, 두근거림, 다리 부종, 고혈압, 고지혈증, 실신 등이 주요 상담 이유입니다. 시술이나 수술이 필요한 경우에는 중재 시술팀과 심장외과와 협력합니다. 이런 협진 체계를 보통 하트 팀이라고 부릅니다.
What heart surgery covers
심장수술은 직접적인 교정이나 교체가 필요한 질환을 치료합니다. 대표적으로 관상동맥 우회술, 판막 수리 또는 치환술, 대동맥 수술, 일부 부정맥 수술이 있습니다. 최근에는 피부에 작은 구멍만 내고 카테터로 치료하는 방법도 늘었습니다. 이런 시술은 하이브리드 수술실이나 첨단 카테터실에서 진행되며, 심장내과와 외과가 함께 참여합니다.

First steps: history, examination, and smart testing
정확한 문진과 진찰이 출발점입니다. 증상이 언제 시작됐는지, 얼마나 지속되는지, 어떤 상황에서 악화되는지 확인합니다. 이후 기본 검사를 시행합니다. 심전도, 혈액 검사, 필요 시 고감도 트로포닌 검사, 심장 초음파 등이 포함됩니다. 상황에 따라 운동부하 검사나 관상동맥 CT를 진행합니다. 목적은 치료 방침을 바꾸는 데 도움이 되는 검사만 선택하는 것입니다. 이것이 일상적인 심장내과 진료 방식입니다.
Common conditions in plain words
관상동맥 질환. 혈관 안에 플라크가 쌓이면 혈류가 줄어듭니다. 가슴 압박감이나 운동 시 호흡 곤란이 나타날 수 있습니다. 약물과 생활 습관 개선이 기본 치료입니다. 위험도가 높거나 증상이 지속되면 스텐트 시술이나 우회술을 고려합니다. 치료 방법은 영상 결과와 전반적인 건강 상태를 종합해 결정합니다.
판막 질환. 판막이 좁아지거나 새는 경우 호흡 곤란과 피로가 생깁니다. 수술적 교정 외에도 일부 환자에게는 경피적 대동맥판막 삽입술이나 승모판 클립 시술이 가능합니다. 삼첨판 치료도 점차 확대되고 있습니다. 의료진은 영상 자료를 바탕으로 적합한 방법을 제안합니다.

부정맥. 심방세동이 가장 흔합니다. 뇌졸중 예방을 위한 항응고제 사용, 맥박 조절 또는 리듬 회복 치료가 핵심입니다. 약물로 조절되지 않으면 고주파 또는 냉각 절제술을 시행할 수 있습니다. 일부 환자는 심박동기나 제세동기가 필요합니다.
심부전. 심장이 충분히 혈액을 펌프하지 못하는 상태입니다. 여러 약물을 병합해 심장과 신장을 보호합니다. 필요 시 심장 재동기화 장치를 삽입합니다. 원인이 판막이나 관상동맥에 있다면 해당 문제를 함께 치료합니다.
Advanced treatments that still feel understandable
스텐트와 우회술. 스텐트는 가는 카테터로 삽입하며 회복이 빠른 편입니다. 우회술은 막힌 혈관을 다른 혈관으로 연결하는 수술로 입원 기간이 더 깁니다. 선택은 해부학적 구조와 동반 질환을 고려해 결정합니다.

판막 치료. 대동맥 협착은 수술 또는 경피적 방법으로 치료합니다. 승모판 역류는 수술적 복원이나 클립 시술이 가능합니다. 모든 환자에게 동일한 방법이 적용되지는 않습니다.
심방세동 절제술. 약물 효과가 부족할 때 시행합니다. 카테터를 이용해 부정맥 유발 부위를 차단합니다. 대개 다음 날 퇴원이 가능합니다.
삽입형 기기. 심박동기는 느린 맥박을 교정합니다. 삽입형 제세동기는 위험한 빠른 부정맥을 감지해 치료합니다. 재동기화 장치는 심장 수축을 보다 효율적으로 만듭니다.
Safety first: how hospitals manage risk
체계적인 절차가 안전을 높입니다. 시술 전 약물과 알레르기 여부를 확인합니다. 항응고제 조절 계획을 세웁니다. 시술 중에는 체크리스트로 주요 사항을 재확인합니다. 이후 모니터링 병실에서 회복을 돕습니다. 퇴원 시에는 복용 약과 응급 연락처를 제공합니다.

Cardiac rehabilitation and why it helps
재활은 회복의 핵심입니다. 감독하에 운동과 교육을 병행하면 체력이 향상되고 재입원 위험이 줄어듭니다. 일부 프로그램은 온라인과 오프라인을 병행합니다. 퇴원 전에 등록 여부를 확인하는 것이 좋습니다.
Medicines that protect you over the long term
지질 관리. 스타틴이 기본입니다. 필요하면 추가 약제를 사용합니다. 목표 수치는 개인 위험도에 따라 다릅니다.
혈압 관리. 정확한 측정과 생활 습관 개선이 우선입니다. 필요 시 약물을 단계적으로 추가합니다.

심부전 약물. 여러 계열 약물을 낮은 용량부터 시작해 점차 증량합니다. 체중과 부종을 주기적으로 확인합니다.
Imaging and lab work you may encounter
심장 초음파. 심장 기능과 판막 상태를 평가하는 기본 검사입니다.
관상동맥 CT. 비침습적으로 혈관 상태를 확인합니다. 필요 시 관상동맥 조영술로 이어집니다.
심장 MRI. 염증이나 흉터 등 조직 수준의 정보를 제공합니다.

Preparing for a procedure
간단한 준비가 중요합니다. 복용 중인 약 목록과 알레르기 정보를 지참합니다. 항응고제 중단 여부는 의료진 지시에 따릅니다. 시술 전날 가벼운 식사를 권장합니다.
How many days to plan
체류 기간은 치료 종류에 따라 다릅니다. 기본 검사는 2~3일이면 충분한 경우가 많습니다. 스텐트 시술은 1~2일 입원이 필요할 수 있습니다. 판막 수술이나 우회술은 더 긴 회복 기간이 필요합니다.
Life after treatment
퇴원 후 관리가 중요합니다. 진단서와 검사 결과 사본을 받습니다. 원격 상담 일정도 안내받습니다. 규칙적인 걷기와 충분한 휴식을 유지합니다. 정기 추적 진료를 지키는 것이 장기 결과에 영향을 줍니다.

Choosing a center and a team
경험이 풍부한 팀을 선택하세요. 해당 질환 치료 건수를 확인합니다. 담당 전문의 이름과 예상 일정, 비용을 서면으로 받는 것이 좋습니다.
Costs and insurance
비용 내역을 명확히 확인하세요. 검사, 시술, 입원, 기기 비용이 포함되는지 확인합니다. 보험 보증서 발급 여부도 문의합니다.
Ethics and consent
충분한 설명과 동의가 필요합니다. 예상 이점과 위험, 대안 치료를 안내받아야 합니다. 개인정보 보호가 지켜지는지도 확인합니다.
A closing note
심장 치료는 협력 과정입니다. 의료진의 전문성과 환자의 생활 관리가 함께 작용합니다. 정기 검진과 건강한 생활 습관을 유지하면 장기적인 예후가 향상됩니다.
References
- World Health Organization. Cardiovascular diseases fact sheet, updated July 31, 2025.
- ACC/AHA/HRS. 2023 Guideline for the Diagnosis and Management of Atrial Fibrillation.
- AHA/ACC/HFSA. 2022 Guideline for the Management of Heart Failure; top messages and SGLT2 recommendations.
- ACC/AHA/SCAI. 2021 Guideline for Coronary Artery Revascularization, key perspectives.
- AHA/ACC Chest Pain Guideline 2021 and high sensitivity troponin use.
- ACC/AHA Valve Disease Guideline 2020, TAVI and TEER selection.
- COAPT Trial, five year follow up showing benefit of mitral transcatheter edge to edge repair in selected patients.
- TRILUMINATE Pivotal Trial, transcatheter repair for severe tricuspid regurgitation and quality of life gains.
- Early stage results and commentary on tricuspid transcatheter therapies.
- 2024 ESC Guidelines on Elevated Blood Pressure and Hypertension; 2023 ESH Hypertension Guideline.
- 2021 ESC Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice.
- ACC 2022 Expert Consensus Decision Pathway on nonstatin LDL lowering therapies, including inclisiran, bempedoic acid, and evinacumab.
- Enhanced Recovery After Cardiac Surgery: 2024 Joint Consensus and ERAS Cardiac resources.
- STS Adult Cardiac Surgery Database overview and public reporting resources; 2024 database update.
- Cleveland Clinic 2024 adult cardiac surgery volumes and outcomes snapshot, illustrative of contemporary results.
- Cardiac rehabilitation evidence and guidance, including Cochrane reviews and AHA scientific statements.
- American Heart Association. 2025 Heart Disease and Stroke Statistics Update, global burden highlights.